Показать сообщение отдельно
Старый 09.03.2016, 19:14   #1
Василий
 
Аватар для Василий
 
Регистрация: 17.09.2007
Адрес: Москва
Возраст: 56
Сообщений: 9,083
История советского радио (очередная)

"Россия в эпоху микрофона: История советского радио 1919-1970"
Stephen Lovell, Oxford University Press, 2015.


Творческий зуд написать (тупо скомпилировать или творчески сочинить от первой до последней строчки), а потом издать непременно в твёрдом переплёте очередную версию истории советского радио - почему-то не перестаёт мучить многих пожилых авторов. Похоже, что видится им в этом нечто монументальное, достойное их пресловутого ЧСВ (чувства собственного величия). Раз уж писать про радио - так уж непременно ВСЮ его историю. Переосмысливать тасязять и доносить до масс. И то правда: к чему размениваться по пустякам великим-то людям?

Однако, на этот раз книжка с подобным титулом вышла в Великобритании, и автором её числится отнюдь не отечественный, а чисто английский профессор. К слову, давно специализирующийся на изучении и научно-историческом анализе всего советского. И хотя насчёт заказчиков и спонсоров всяческих подобных анализов английских профессоров ни у кого из жителей Среднерусской возвышенности давно нет никаких иллюзий - почитать заморские "труды" бывает любопытно. Встречается в них иногда кое-что интересное и неожиданное. Люди, во-первых, иначе думают, а во-вторых, пользуются другими источниками. Утащенными у нас когда-то, но здесь больше недоступными.



Книжка была выпущена ещё в июне прошлого года и разошлась, надо сказать, неплохо. Сейчас её несложно купить на eBay. Хотя удовольствие отнюдь не дешёвое (~ 4000 рублей), подумать стоить: шансов, что она будет когда-нибудь переведена на русский и позже выйдет у нас - практически никаких. Меж тем, в книжке целых 272 страницы откровений на английском (английские слова в среднем короче русских, так что, на русском это ещё больше).

Пока заказанный мной экземпляр малой скоростью пытается переползти из туманного Альбиона в не менее слякотную и облачную Москву, привожу ниже оригинальное описание книжки, её выходные данные и ISBN, по которому желающие сэкономить могут пытаться искать её позже на всяческих амазонах и в своих районных библиотеках...

Description
The story of radio begins alongside that of the Soviet state: Russia's first long-range transmission of the human voice occurred in 1919, during the civil war. Sound broadcasting was a medium of exceptional promise for this revolutionary regime. It could bring the Bolsheviks' message to the furthest corners of their ermous country. It had unprecedented impact: the voice of Moscow could w be wired into the very workplaces and living spaces of a population that was still only weakly literate. The liveness and immediacy of broadcasting also created vivid new ways of communicating 'Sovietness' - whether through May Day parades and elections, the exploits of aviators and explorers, or show trials and public criticism. Yet, in the USSR as elsewhere, broadcasting was a medium in flux: techlogy, the broadcasting profession, and the listening audience were never static. Soviet radio was quickly earmarked as the mouthpiece of Soviet power, yet its history is also full of unintended consequences. The supreme irony of Soviet 'radiofication' was that its greatest triumph - the expansion of the wireless-listening public in the Cold War era - made possible its greatest failure, by turning a part of the Soviet audience into devotees of Western broadcasting. Based on substantial original research in Moscow, St Petersburg, and Nizhnii Novgorod, Russia in the Microphone Age is the first full history of Soviet radio in English. In addition to the institutional and techlogical dimensions of the subject, it explores the development of programme content and broadcasting genres. It also goes in search of the mysterious figure of the Soviet listener. The result is a pioneering treatment of broadcasting as an integral part of Soviet culture from its early days in the 1920s until the dawn of the television age.

Key Features
Author(s): Stephen Lovell
Publisher: Oxford University Press
Date of Publication: 25/06/2015
Language: English
Format: Hardback
ISBN-10: 0198725264
ISBN-13: 9780198725268
Subject: History - Specific Subjects
Series Title: Oxford Studies in Modern European History

Publication Data
Place of Publication - Oxford
Country of Publication - United Kingdom
Imprint - Oxford University Press

Dimensions
Weight = 532 g
Width = 163 mm
Height = 241 mm
Spine =19 mm

Table Of Contents
Glossary ;
Abbreviations ;
Acknowledgements ;
Introduction: Why Radio? ;
1. Institutionalizing Soviet Radio ;
2. Radio and the Making of Soviet Society ;
3. How Russia Learned to Broadcast ;
4. Mobilizing Radio: The War ;
5. From Wire to Efir ;
6. The Magnitofon and the Art of Soviet Broadcasting ;
7. Radio Genres and Their Audiences in the Postwar Era ;
Epilogue ;
Note on Sources ;
Bibliography ;
Index

Author Biography
Stephen Lovell is Professor of Modern History at King's College London. His books include The Soviet Union: A Very Short Introduction (2009) and The Shadow of War: Russia and the Soviet Union, 1941 to the Present (2010).

Copyright in bibliographic data and cover images is held by Nielsen Book Services Limited or by the publishers or by their respective licensors: all rights reserved.

Кстати, в аннотации написано, что это первая (и пока единственная) история советского радио на английском языке. Значит, по этой книжке её и будут изучать все интересующиеся предметом, владеющие английским, но при этом не знающие русского. А их может быть в несколько раз больше, чем русскоговорящих. Ай-яй-яй! А ведь верно, английские профессора, называющие себя историками, на форумах пургу не гоняют из пустого в порожнее от нечего делать, и чисто из мелочного тщеславия брошюрки ни о чём за свой счёт не тискают... Некогда им, они важным делом заняты. Вот и денег у них поэтому побольше, чем у наших - хватает на респектабельную жизнь. А от себя добавлю ещё одно занятное наблюдение: книжка, вроде бы, про СССР. Но её обложку английский дизайнер решил строго в цветах современного российского флага. К чему бы это?
Изображения
Тип файла: jpg s-l5003A2PIXVC.jpg (38.7 Кб, 83 просмотров)
__________________

Сайт "Короткие Волны СССР"
Радио - это люди.

Василий вне форума   Ответить с цитированием